Boh. Infatti. Trattasi di domiciliazioni perfettamente lecite. Capirei se la domiciliazione fosse fatta "presso la proprietaria (cognome nome) in via... ".
Non credo peraltro che l'uso abitativo dell'immobile sia in qualche misura rilevante, certo comunque non in sede penale.
Resta il disagio eventuale e futuro di mandare indietro la corrispondenza, considerati tuttavia i tempi degli sfratti direi che il problema è minoritario e molto, mooolto futuro
